柄谷行人に「日本精神分析」という本があるが、そこで書かれていたのは、日本語におけるカタカナの効用だった。つまり、日本語は、「外部」が、カタカナという形で、共存させることができる言語なんだ、といった話で、つまり、外部が内部に包摂される、とい…